NATURE & ANIMAL FRIENDLY 自然や動物にやさしく
植物由来樹脂使用

・アイテムポイント
「サウダーデ(Saudade)」は、ポルトガル語で使われる感情を表現する言葉で、しばしば日本語に翻訳するのが難しいとされています。この言葉は、愛する人や過去の出来事、場所、時代などへの深い思い、切なさ、懐かしさを含む感情を指します。サウダーデは以下のような特徴を持つ感情です

懐かしさ:失われた過去や離れている人への懐かしさ。
切なさ:再び会うことが難しい、または不可能であることへの切なさ。
喜びと悲しみの混在:思い出すこと自体は幸福感を伴うが、それが過ぎ去ってしまったという悲しみも同時に感じる。

ポルトガル音楽のジャンルである「ファド(Fado)」は、このサウダーデの感情を表現するものとしてよく知られています。サウダーデはまた、詩や文学でも頻繁に取り上げられるテーマです。
日本語では「郷愁」や「懐旧の情」などが近い概念として挙げられることがありますが、サウダーデはより広範な感情のニュアンスを持っているため、完全に同じ意味ではありません。この独特な感情はポルトガル文化に深く根ざしており、その国民性や歴史、文化を理解する上で重要な要素となっています。

快適なユニセックスフィットに設計されたスクエアフレーム。完全なセルロースアセテートを使用して日本製で手作りされています。100%のUVA/UVB保護を提供します。フレームの寸法は、レンズ55mm、ブリッジ20mm、テンプル140mmです
フレームスタイル: 四角形
フィット: ユニセックス。男性と女性の両方に快適に着用できるよう設計されています。
製造場所: 日本で手作り。高品質な職人技が評価されています。
材料: セルロースアセテート製。耐久性があり、持続可能な素材で、メガネによく使用されます。
レンズ保護: UVA/UVB 100%保護。有害な紫外線から目を守るために重要です。
レンズサイズ: 55mm。レンズの幅を示します。
ブリッジサイズ:20mm。レンズ間の距離を示します。
テンプルの長さ: 140mm。耳に掛かるテンプルの長さを示します。

【PORT TANGER/ポート タンジェ】
国際色豊かで活気に溢れるモロッコの港町タンジェをたたえる Port Tanger は、
ハンドメイドのユニセックスなアイウェアを展開するブランドです。
控えめでエレガントなシルエットを特徴とするアイウェアには、それぞれのシリーズにアラビア語で「宿命」を意味する「Mektoub」や、
タンジェにちなんで名付けられた果物と同じ「Tangerine」といった名前がつけられ、
ブランドのルーツである北アフリカの文化背景が詩的に反映されています。
豪華なゴールド トーンとアース ブラウンに仕上げられたフレームは北アフリカの太陽の暖かさを感じさせる一方、
グリーンやブルーの色付きレンズは地中海を彷彿させます。
Port Tanger の価値観を念頭に丁寧に作られたすべてのアイウェアには、シグネチャである 6 つの点がフレームの両サイドに刻まれています。
この印が象徴するのは、ノスタルジア、伝統、職人技術の 3 つの面で過去を振り返り、希望、デザイン、文化の 3 つの視点から現在を大切にすることです。
またPORT TANGERの製造は日本・福井県鯖江市で行われています。

過去と現在を見つめる Port Tanger ですが、時代に左右されないアイウェアには明るい未来が待っているのです。

【2024 Spring/Summer】【24SS】

※この商品は、保存の場合、高温のところに置いたり、傷をつけるような金属と一緒にしまわないでください。あまり長い時間目にかけないようにしてください。

可視光線透過率 : (01BLACK)4.0%, (09OLIVE)14.0%, (10BLUE)27.0%
紫外線透過率 : 1.0%以下

総重量 : 約45g

※商品画像は、光の当たり具合やパソコンなどの閲覧環境により、実際の色味と異なって見える場合がございます。予めご了承ください。
※商品の色味の目安は、商品単体の画像をご参照ください。

▼お気に入り登録のおすすめ▼
お気に入り登録商品は、マイページにて現在の価格情報や在庫状況の確認が可能です。
お買い物リストの管理に是非ご利用下さい。